– Conservas und der Espai Escènic Joan Brossa Kleinkunst ist in Spanien mit anderen Konnotationen belegt als in Deutschland. Die am ehesten treffende Übersetzung ist „Espectáculo de pequeño formato“, also kleinformatige Veranstaltung. Dies kann von der Disziplin her alles mögliche beinhalten, aber das Kleinformat gibt es vor allem im Theater, Strassentheater und Tanzbereich. Im Gegensatz zu Deutschland gibt es kaum ein Equivalent für Cabaret. Kleinkunstbühnen gibt es dafür zur Genüge, wobei in diesen alternativen und privaten Veranstaltungsräumen oft sehr persönlich und spez... [weiter lesen]
Theater in Barcelona – da weiß man nicht, wo man anfangen soll. Die Vielfalt ist groß, deshalb einige Tipps für den Frühsommer, eine gute Zeit zum Besuch in dieser Stadt, vor der großen Hitze und den größten Touristenmassen. Vom 31. Mai bis zum 9. Juni läuft das Internationale Theaterfestival „Sitges Teatre Internacional“ in Sitges, ca. 25 km südlich von der Stadt. Sitges ist eins der traditionellen „Übersommerungsdörfer“ der reichen Bürger von Barcelona, heutzutage auch ein bekannter Treffpunkt für Gays. Das STI zeigt vor allem Texttheater aus aller Welt, aber au... [weiter lesen]